在北京地區，檜柏（Platycladus orientalis）的最佳種植時間通常是春季和秋季。以下是具體的建議：

1. 春季：春季是檜柏生長的旺盛季節，適合進行種植。選擇在3月或4月這樣氣溫逐漸回暖、土壤開始解凍的時候進行種植。這樣檜柏樹苗可以有足夠的時間在整個生長季節中扎根并建立穩定的生長。

2. 秋季：秋季也是檜柏的良好種植時機之一。9月到10月左右，天氣轉涼但土壤仍然保持一定的溫度，為檜柏的扎根提供了較好的條件。選擇在秋季進行種植，新樹苗可以在地下部分生長并扎根，并為來年的生長做好準備。

確切的種植時間會受到當地氣候、土壤狀況和具體樹木品種等因素的影響。建議在進行種植之前，咨詢當地的園藝專家、花卉批發商或相關機構，以獲取更準確的種植時間建議。他們可以根據當地的氣候和土壤情況，提供適合北京地區種植檜柏的具體時間指導。

無論選擇何時進行種植，確保選擇健康的檜柏樹苗，并為其提供適宜的生長條件，如良好的土壤排水和充足的陽光。這樣可以幫助檜柏更好地生長和扎根，提高成活率和生長狀況。